日本大学院毕业证明用日语好还是英语好？
随着全球化的加速，越来越多的人选择出国留学。在申请工作、移民等方面，毕业证明是必不可少的文件之一。而对于在日本大学院毕业的留学生来说，到底应该用日语还是英语来写毕业证明呢？下面就为大家详细介绍。
用日语写毕业证明的优势
对于那些希望在日本工作或者在日本继续深造的人来说，用日语写毕业证明是更好的选择。因为用日语可以更加准确地表达自己的意思，并且更符合当地人的习惯和要求。此外，在写毕业论文时，如果使用了较多的中文或者英文单词及术语，使用日语也能够更好地说明这些概念与理论。
用英语写毕业证明的优势
相比之下，在申请国外公司或者海外移民时，使用英文撰写毕业证明则更具有优势。因为英文已经成为全球通行的商务和学术交流语言，用英文写毕业证明可以让对方更加容易理解和认可您的学历和专业能力。此外，如果您是希望在国外继续深造，使用英文也可以提高您的申请录取率。
综上所述，到底用日语还是英语来写毕业证明要根据具体情况而定。如果您希望留在日本工作或者继续深造，那么用日语写毕业证明会更加得心应手。如果您计划去国外工作或者移民，那么使用英文撰写毕业证明则更具优势。最后还需要注意的是，在任何情况下都要确保毕业证明的内容准确、清晰、完整，并且符合当地的规范和要求。
